伊斯蘭教聖訓
第十五篇 奇數拜
【論關於奇數拜的諸事項】 伊本·歐麥爾傳述：有人就夜間拜功向安拉的使者請教，使者回答說：“夜間拜都是兩拜兩拜地禮。如果誰擔心黎明已臨，他就禮一拜，他所禮的那一拜就是他的奇數拜。” 納菲爾傳述：阿卜杜拉·本·歐麥爾經常在奇數拜的前兩拜和後一拜之間出賽倆目，然後處理一些需要之事後，再來禮一拜奇數拜。 庫萊蔔傳述：伊本·阿拔斯告訴他說：“我在我姨媽梅蒙娜家住了一個晚上，我橫睡著，而安拉的使者和我的姨媽則順睡著。使者睡到大約半夜時分醒了，他驅除了臉上的睡意，並念了《儀姆蘭章》的十節文後，才起來用掛著的皮袋中的水洗了完美的小淨。接著，他就入拜。我也起來像他一樣洗了小淨，並站在他的旁邊跟拜。使者用右手摸著我的頭，並搓了搓我的耳朵。然後，他兩拜兩拜地禮了12拜。最後，他禮了一拜奇數拜後就睡下了，一直到宣禮員來叫他。他起來又禮了兩拜，才去領晨禮拜功。” 阿卜杜拉·本·歐麥爾傳述：使者說：“夜間的拜功是兩拜兩拜地禮。如果你想結束的話，就禮一拜，你所禮的這一拜就是你的奇數拜。”賈西姆說：“自我記事以來，我見過的人所禮的奇數拜都是三拜。其實，禮一拜或者禮三拜均是准許的。我希望這沒有什麼傷害。” 歐爾沃傳述：阿伊莎告訴他說：“安拉的使者常在夜間禮十一拜，這就是他的夜功拜。他叩一次頭的時間相當於你們念50段《古蘭經》節文的時間，然後才抬起頭。他在晨禮前先禮兩拜，然後側身向右而臥，直到宣禮員來叫他去禮晨拜。” 艾奈斯·本·西林傳述：“我向伊本·歐麥爾請教道：‘在晨拜前的兩拜聖行拜中是否要延長念誦經文的時間，對此你有何看法？’伊本·歐麥爾回答說：‘使者在夜間兩拜兩拜地禮拜，最後再禮一拜奇數拜。他經常在晨拜之前先禮兩拜，就像內宣禮就在他的耳邊響起一樣。’次傳述人哈馬德解釋說：“伊本·歐麥爾的意思是，先知會非常快地禮上兩拜。” 阿伊莎傳述：她說：“每個夜晚，安拉的使者都要禮奇數拜，他的奇數拜一般會在黎明之前結束。” 阿伊莎傳述：她說：“使者通常禮夜功拜時，那個時候我則在床上橫著睡覺。他要禮奇數拜時就叫醒我，我遂禮之。 阿卜杜拉·本·歐麥爾傳述：使者說：“你們把奇數拜作為夜間最後的拜功。” 塞伊德·本·業薩爾傳述：有一次，我和阿卜杜拉·本·歐麥爾行進在走向麥加的途中，由於擔心天要亮，我就從騎乘上下來禮了奇數拜。拜後，我追上他時，他問我道：“你去哪裡了？”我回答說：“我擔心天要亮，故下來禮了奇數拜。”他說：“安拉的使者不是你的好榜樣嗎？”我回答說：“他是我的榜樣，以安拉起誓！”他說：“安拉的使者就是騎在駝上禮奇數拜的。” 伊本·歐麥爾傳述：他說：“使者在外出的途中經常騎在牲口上迎著所走的方向指點著禮夜功拜，除了主命拜。他的奇數拜也是騎在牲口上禮的。 穆罕默德·本·西林傳述：有人問艾奈斯·本·馬立克說：“使者在晨禮中念誦過‘古努特’祈禱嗎？”他回答說：“念誦過。”又有人問他說：“使者在鞠躬前念誦過‘古努特’祈禱嗎？”他回答說：“有一段時間，使者在鞠躬後念誦‘古努特’祈禱，大約是一個月的時間吧。” 阿綏姆傳述：他說：“就是否念誦‘古努特’祈禱一事，我請教了艾奈斯·本·馬立克，他說：‘古努特祈禱一定要念誦。’我又問：‘是在鞠躬前，還是在鞠躬後念誦？’他回答說：‘在鞠躬前。’我又問：‘某人告訴我，你曾說在鞠躬後做祈禱，怎麼……？’艾奈斯說：‘他說謊了，安拉的使者在鞠躬後只做過一個月時間的古努特祈禱。當時，他把大家尊稱為恭拉儀274的約70個人派往多神教徒們那裡去了，因為使者和他們之間有一個協約，但逆徒們把使者派去的人全部殺害了，故使者用了一個月的時間向主作古努特祈求懲罰那些逆徒們。” 艾奈斯·本·馬立克傳述：他說：“使者用了一個月的時間做‘古努特’祈禱，祈求安拉懲罰里爾勒和宰克萬兩族人。” 艾奈斯·本·馬立克傳述：他說：“‘古努特’祈禱一般都是在昏禮和晨禮拜中念誦。”