伊斯蘭教聖訓

第十八篇 誦《古蘭經》的叩頭以及其它聖行傳統

【論關於誦《古蘭經》時到叩頭節文處叩頭,及其頌奈】
  •  阿卜杜拉·本·邁斯歐德傳述:他說:“某次在麥加,使者念誦‘星宿章’,並叩了頭。跟著的人都叩了頭,只有一個老頭例外。那老頭捧了一捧碎石或土於額前,說:‘我這樣做就可以了。’後來我見那老頭在非信士的狀態下被殺!”
  •  艾布·胡萊賴傳述:他說:“在聚禮日的晨拜中,使者經常念誦‘叩頭章’和‘印薩尼章’。”
  •  伊本·阿拔斯傳述:“薩德章”不屬必然叩頭之例,不過我見使者每念到此章中“叩頭的經文處”時就叩頭。
  •  阿卜杜拉·本·邁斯歐德傳述:使者誦“星宿章”至叩頭的經文處叩頭,大家亦叩頭。只有一個人例外,他捧了一捧碎石或土於額前,說:“我這樣做就可以了。”後來我見那老頭在非信士的狀態下被殺!
  •  伊本·阿拔斯傳述:使者誦“星宿章”時叩了頭,穆斯林、多神教徒、精靈和人類都隨使者而叩了頭。
  •  阿塔·本·業薩爾傳述:阿塔告訴伊本·古賽特說,他就(遇到叩頭經文時的問題)問過栽德·本·薩比特,他回答說:“他給使者念了‘星宿章’,但使者並未叩頭。”
  •  栽德·本·薩比特傳述:他說:“我念頌‘星宿章’給使者聽,但他並未叩頭。”
  •  艾布·賽萊邁傳述:他說:“我見艾布·胡萊賴念‘綻裂章’,至叩頭的經文處叩了頭。我問他道:‘艾布·胡萊賴,我看見你在叩頭,為什麼?’他回答說:‘如果我未曾見使者至此處叩頭,我也不會叩頭的。’”
  •  伊本·歐麥爾傳述:他說:“使者誦經至叩頭的經文處時就叩頭,我們也跟著他叩頭。因為擁擠,我們中有些人找不到叩頭的地方。”
  •  伊本·歐麥爾傳述:他說:“使者誦‘叩頭章’時,我們也在場。至叩頭經文處,他叩頭,我們也跟著叩頭。由於人多,我們擁擠得找不到叩頭的地方。”
  •  拉比阿傳述:某次聚禮日,歐麥爾·本·哈塔布於演講臺上誦“蜜蜂章”,至叩頭的經文處,他就從演講臺上下來叩頭,大家都跟著他叩頭。到下個聚禮日,他又誦“蜜蜂章”,至叩頭的經文處時,他卻說:“叩頭者,做得對;不叩頭,也無罪。”歐麥爾自己也沒有叩頭。又,納菲爾據伊本·歐麥爾傳述:安拉並沒有規定至叩頭的經文處叩頭是主命,除非我們自己想叩頭。
  •  艾布·拉菲爾傳述:我跟著艾布·胡萊賴禮宵禮,他念的是“綻裂章”,至叩頭的經文處時他叩了頭。拜後,我問他:“你怎麼叩頭呢?”他回答說:“我曾跟在艾布·戛西姆(使者)後面禮拜,至叩頭的經文處叩過頭,故我不會放棄在叩頭的經文處叩頭,直到後世與他相會。”
  •  伊本·歐麥爾傳述:他說:“使者念到有叩頭經文的章節時,就叩了頭,我們也跟著叩了頭。我們中的一些人因擁擠而找不到叩頭的位置。