ICC examining claims of crimes against humanity by Duterte, says Philippines