More needs to be done to help ease the city’s housing crunch