Trump’s most hardcore America First trade adviser is on the brink of getting a lot more power