Exclusive: US team in refugee camps investigating atrocities