Industrial farming is driving the sixth mass extinction of life on Earth, says leading academic