Thousands march in Montenegro capital to demand president resign