Court pours cold water on China’s plan to bottle Lake Baikal