Muslim-Hindu violence in Uttar Pradesh helped India's Modi take power. Six years on, peace could kick him out