'Quit thinking like a New Yorker': GOP smacks Trump on trade