Portuguese officers convicted of kidnapping black youths