Where does your plastic go? Global investigation reveals America's dirty secret