Deadly air strikes hit NW Syria as thousands flee Russian, government attacks against militants