Egypt arrests, tortures human rights advocate: Rights group