Terrorism probe launched after knife attack in southeast France leaves two dead