Ex-student pleads to swatting conspiracy with neo-Nazi