Navy tests drone deliveries to its nuclear subs