Top nuclear scientist was assassinated with help of 'satellite device,' Iranian media reports