Malaysian musician slammed for music video featuring brownface