Protests erupt in Chile after street performer shot by police