Britain has promised net zero – but it’s on track to achieve absolutely nothing