US aircraft carrier in South China Sea as ASEAN, China discuss code of conduct