10 confirmed dead in Hokkaido boat disaster; 16 missing