S. Africa’s Ramaphosa could have done more to curb Zuma-era corruption, report finds