Italian man arrested as video of African migrant beaten to death shocks the nation