A teacher surplus is hiding in plain sight