The Letters and the Charter