Thousands of Sudanese families cross into Egypt to flee fighting