As French mayors are targeted in violent attacks, many feel abandoned